Festival gegen Rassismus: Workshop „Widerstand von Flüchtlingen“


5 sprachiger Flyer als PDF

Workshop: Widerstand von Flüchtlingen
Seit Jahrzehnten gibt es selbstorganisierten Widerstand von Flüchtlingen gegen ihre Behandlung in Deutschland. Wie organisieren und mobilisieren? Welche Probleme gibt und gab es? Was können wir aus vergangenen Kämpfen lernen?
Bündnis gegen Lager Berlin/Brandeburg
Kommt zum Workshop auf dem Festival gegen Rassismus am Sonntag, 18.8., Blücherplatz, Berlin-Kreuzberg, U1 (Hallesches Tor)

Workshop: Resistance of refugees
For decades, there has been self-organized resistance of refugees
against their treatment in Germany. How to organize and mobilize?
What problems are and were there? What can we learn from past struggles?
Bündnis gegen Lager Berlin/Brandeburg
Come to the workshop at the festival against racism on Sunday, 18.8., 11
o‘clock. Blücherplatz, Berlin-Kreuzberg, U1 (Hallesches Tor)

Workshop: La résistance des réfugiés
Pendant des décennies, il y a une résistance auto-organisé des réfugiés
contre leur traitement en Allemagne. Comment organiser et mobiliser?
Quels sont et étaient les problèmes là? Qu‘est-ce que nous pouvons apprendre de luttes passées?
Bündnis gegen Lager Berlin/Brandeburg
Venez à le Workshop au festival contre le racisme, le dimanche, 18.8., 11 heures Blücherplatz Berlin-Kreuzberg, U1 (Hallesches Tor)

Workshop: La resistencia de los refugiados

Hace decadas hay resistencia auto-organizada refugiados
contra el trato que reciben en Alemania. Cómo organizar y movilizar?
¿Qué problemas hubo y hay? ¿Que se puede aprender de luchas pasadas?
Bündnis gegen Lager Berlin/Brandeburg
Ven al Workshop en el festival contra el racismo el domingo, 18.8., 11 horas
Blücherplatz, Berlin-Kreuzberg, U1 (Hallesches Tor)

Воркшоп: Сопротивление беженцев
Самоорганизованное сопротивление беженцев против репрессий существует в Германии десятки лет.
Как организваться и мобилизовать сторонников?
Какие проблемы были в прошлом и существуют сегодня?
Чему нас учит опыт борьбы в прошлом?
Альянс против лагерей Берлин / Бранденбург
Приходите на воркшоп на фестивале против расизма
в воскресенье, 18 августа на Блюхер Плац (Blücher Platz) ,
Берлин-Кройцберг, метро: U1 (Hallesches Tor)